Архив новостей

Победители Олимпиады по французскому языку для студентов ВлГУ


                1 место

    Дроздова Дарья (МКН-114)

                             Преподаватель: Иголкина Л.А.

                2 место

    Дроздова Мария (МКН-114)

                             Преподавтель: Иголкина Л.А.

    Якубова Анастасия (ТР-112)

                             Преподаватель: Тогунова Л.В.

                3 место

    Зверьков Олег (Б-114)

                             Преподаватель: Тогунова Л.В.

 

Победители Конкурса презентаций на иностранном языке «Lifelong Foreign Language Learning»


 

Конкурс презентаций проходил в несколько этапов:

         I тур - с 4  по 29 марта 2015 г. проводился в студенческих группах;

         II тур - 15 апреля 2015 г. проводился на уровне факультетов университета

                    1 место 

Пероцкая Вероника, Соколова Мария (гр. ПИ-111, ФРЭМТ ” To Learn or not to Learn That is the Question

                                                                     (руководитель Борисова А.Ю.)

                    2 место 

Баташова Анна, (Апб-113, Корпоративный инст-т) «Young Generation Requires the New Ways of Teaching Foreign Language»

                                                                      (руководитель Авдеева Н.А.)

Гречин Александр (МН-112, ИЭиМ) “The Role of Foreign Language in my Future Career”

                                                                      (руководитель Ермолаева Л.Д.)

                   3 место 

Давлетшин Георгий (гр. БИ-112, ИЭиМ) “The Way You Change Your Life” 

                                                                       (руководитель Суслова Л.В.)

Лебедева Елизавета (БИ-111, ИЭиМ) “Foreign Language in My Professional Mobility”

                                                       (руководитель Ермолаева Л.Д.)

Подробнее

 

Призеры Конкурса перевода с немецкого языка


                                      1 место - не присуждено

                                          2 место

                       Груздева Татьяна (ГМУ-114)

                                   Преподаватель: Косован О.Л.

                                          3 место

                        Редников Алексей (АТ-112)

                                    Преподаватель: Зимакова Е.С.

 БЛАГОДАРИМ СТУДЕНТОВ И ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ, ПРОЯВИВШИХ ИНТЕРЕС К МЕРОПРИЯТИЮ В ГОД НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ 2014 −2015

Подробнее

 

Победители Конкурса чтецов на французском языке


26 марта 2015 г. прошел конкурс чтецов на французском языке.

                  1 место

Наталья Куюзова (ТР-112)

                  2 место

Иван Кулешов (ЭН-113), Карина Тевосян (ТР-112)

                  3 место

Александр Кузнецов (КЛ-114), Екатерина Трофимова (ТР-113), Анна Гуркина (ТР-113)

Подробнее

 

Победители Конкурса переводов с английского языка


25 марта 2015 г. в ВлГУ состоялся конкурс на лучший перевод текста с английского языка.

Места распределились следующим образом:

1-ое местоЗабуга Елизавета Владимировна (ТМД-114)

2-ое местоСоколова Мария Леонидовна (ПИ-112)

                     Ямщикова Алёна Андреевна (БИ-113)

3-е место –  Воронова Ксения Андреевна (БИ-113)

                    Муравьёва Вероника Владимировна (ИСГ-112)

                    Перевалова Алла Сергеевна (РСО-113)

Желаем дальнейших успехов в изучении английского языка !!!

Подробнее

 

Победители Олимпиады по немецкому языку для студентов 1 курса ВлГУ


 

17 марта 2015 года состоялась Олимпиада по немецкому языку среди студентов 1 курса ВлГУ

                1 место

Енгалычева Екатерина (ЭК-114)

Преподаватель: Косован О.Л.

                2 место

Дармова Мария (ГДИ-114)

Преподаватель: Косован О.Л.

                3 место

Овидин Иван (ХТ-114)

Преподаватель: Арсеньева Е.А.

Николаева Юлия (СВ-114)

Преподаватель Косован О.Л.

Подробнее

 

 

Поздравляем победителей олимпиады по английскому языку для студентов 1 курса ВлГУ

1 место

Забуга Елизавета \ ТМД-114

Малышев Михаил \ МН-114

2 место

Санков Алексей \ ТМД-114

3 место

Матусевич Кирилл \ ПРИ-114

Фотографии смотри в итогах 2 тура олимпиады

Итоги 2 тура олимпиады (аудирование)

Итоги 3 тура олимпиады (устная речь)

 


Олимпиада школьников по английскому и нмецкому языку EUROLINGUA


        Кафедра иностранных языков профессиональной коммуникации при поддержке научно-образовательного центра "ДИАЛОГ" 27 марта 2015 г. провела Олимпиаду школьников по английскому и немецкому языкам EUROLINGUA.

 Подробнее

           Заявка на участие в Олимпиаде по английскому языку

           Заявка на участие в Олимпиаде по немецкому языку

       Итоги Олимпиады

 

"Поездка в Великобританию превзошла все ожидания!!!"


        С 25 января по 8 февраля 2015 г. группа преподавателей кафедры ИЯПК (доцент Замараева Галина Николаевна – руководитель группы, доцент Ермолаева Лидия Дмитриевна, доцент Камайданова Надежда Афанасьевна), студентов-лингвистов направления "Перевод и переводоведение" (Беспалова Елена – ЛГк-112, Корнилова Полина – ЛГк-113, Малинина Яна - ЛГк113) и программы дополнительного образования "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" (Липина Валерия, Лаврентьев Василий, Шелапутина Валерия) прошли двухнедельную языковую стажировку в международном языковом центре TWIN в Лондоне.

Профессиональные тренинги для студентов направления подготовки "Лингвистика"


29 и 30 октября 2014 г. на базе кафедры «Иностранные языки профессиональной коммуникации» прошли профессиональные тренинги для студентов направления подготовки «Лингвистика» (профиль подготовки «Перевод и переводоведение») с участием руководителя отдела юридических и финансовых переводов компании ABBYY language services Кондратьевой Татьяны Дмитриевны. Темы тренингов «Современные требования к переводчику. Профессиональный рост и самообразование», «Бюро переводов: структура, условия работы, этапы работы над заказом», «Информационные технологии и вспомогательные ресурсы в работе переводчика».

Лекции для студентов направления подготовки "Лингвистика"


21 октября 2014 г. на базе кафедры «Иностранные языки профессиональной коммуникации» прошли лекции для студентов направления подготовки «Лингвистика» (профиль подготовки «Перевод и переводоведение»).

Лектор: к.ф.н., доцент, проректор по международным и экономическим связям Московского государственного института индустрии туризма имени Ю.А. Сенкевича (МГИИТ) Бурукина Ольга Алексеевна.

Темы лекций: «Актуальное членение предложения и функциональные особенности высказывания в системе подготовки проф. переводчиков; Перевод: средство обогащения культур и/или создания стереотипов?».

Европейский День языков


         26 сентября 2014 года по инициативе кафедры ИЯПК прошли мероприятия, посвященные Европейскому Дню языков (см. репортаж Университетского телевидения "Стрела времени №5/ 134" с 17 мин.)

        2001 год в Европе прошел как Европейский год языков.

        В этот год Совет Европы при поддержке Европейского союза провозгласил 26 сентября Европейским днем языков. Тогда тысячи людей из 45 стран активно участвовали в мероприятиях, содействовавших развитию языкового разнообразия и способности людей говорить на другом языке.

        Его возникновение связано еще и с тем, что новое тысячелетие ЮНЕСКО объявило веком полиглотов. 

        В рамках Европейского Дня языков прошли следующие мероприятия:

-              Ярмарка языковых курсов

-              Конкурс для студентов неязыковых специальностей "English Battle, или Talk to Me"

-              Презентация проектов молодежного обмена, осуществляемых ОМОО "Евроклуб" при участии студентов и преподавателей ВлГУ

-              Круглый стол с участием польских волонтеров "Мы - славяне".

Подробнее

Награждение призеров Олимпиад и Конкурсов на иностранных языках


Состоялось награждение призеров Олимпиады по устной речи на иностранных языках для студентов ВлГУ, Конкурса презентаций «My Future Career», «Latest Developments in the Chosen Field», Конкурса переводов (с иностранного языка на русский) и лучших докладчиков студенческих научных конференций, а также награждение призеров ежегодной олимпиады по английскому и немецкому языкам «Eurolingua» для школьников (10-11 классов).

 

Подробнее

Дни науки студентов 2014 г


На кафедре Иностранных языков профессиональной коммуникации Гуманитарного института в рамках Дней науки студентов 2014 г. проводились мероприятия в соответствии с приказом ректора ВлГУ № 148/3 от 26.02. 2014 г. и утвержденной программой.

 

Подробнее

Конкурс презентаций на иностранном языке "Моя будущая профессия"


Кафедра иностранных языков профессиональной коммуникации подвела итоги университетского конкурса презентаций на иностранном языке «Моя будущая специальность», «Новейшие достижения в области выбранной специальности»

 

Подробнее

 

Конкурс на лучший перевод с английского языка


2 апреля в университете состоялся традиционный конкурс на лучший перевод текста с английского языка, проводившийся преподавателями кафедры иностранных языков профессиональной коммуникации.

 

 Подробнее

 

День Кембриджа в ВлГУ


1 апреля 2014 г. по инициативе Кафедры иностранных языков профессиональной коммуникации и по договоренности с Представительством Издательства Кембриджского университета (г. Москва), а также при поддержке Кембриджского ресурсного центра (г. Нижний Новгород) состоялся День Кембриджа в ВлГУ.

Подробнее

Конкурс чтецов на французском языке


В рамках мероприятий "Французского клуба" при кафедре иностранных языков профессиональной коммуникации и недели иностранных языков 31 марта 2014 г. состоялся "Конкурс чтецов на французском языке".

 

 Подробнее

 

ИТОГИ ОЛИМПИАДЫ


Стали известны итоги проведения олимпиады.
tr
С результатами можно ознакомиться по ссылке

ОЛИМПИАДА 2014


На базе ФГБОУ ВПО «Владимирский государственный университет имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых» (ВлГУ) проводится ежегодная региональная олимпиада по английскому и немецкому языкам «EUROLINGUA». Олимпиада проводится в рамках Дней иностранных языков ВлГУ.
В Конкурсе могут принять участие учащиеся общеобразовательных (10 - 11 класс) и профессиональных образовательных организаций Владимирской области.


Конференция 2013


УВАЖАЕМЫЕ КОЛЛЕГИ!
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования « Владимирский государственный университет имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых» (ВлГУ) проводит 25 – 26 октября 2013 г. III Международную научную конференцию « Инновационные подходы к подготовке специалиста в условиях глобализации образовательных процессов».

Внимание!


С 1 сентября 2013 года изменилась стоимость обучения по программе дополнительного образования "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации".
43 330 - общая стоимость
  8 666 - за семестр при сроке обучения 2,5 года
14 444 - за семестр при сроке обучения 1,5 года

Языковая школа

Стоимость обучения за семестр 5.500 руб


Расписание


tr «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» для групп Пу-112, П-212, П-412, П-512, П-211, П311, П-411, П-511 с 16.09.2013 по 25.12.2013 (актуально на 14.10.2013)

Международный день переводчика


tr «У вас сегодня holiday!
Я с gift-ом к вам приду!
И пожелаю теплых дней,
Счастливую звезду!
Пусть dream исполнится быстрей,
Царит пусть в house мир!
Желаю faithful вам друзей!
И love, и happy year!
Автор: Сердариди Ольга